拝啓
平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。

誠に勝手ながら弊社は、下記日程で夏期休業とさせて頂きます。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますよう
お願い申し上げます。

●夏期休業期間
2021年8月13日（金曜日）～2021年8月16日（月曜日）
※出荷対応は8/12（木）午前中までに頂いたご注文まで。それ以降の出荷対応は
　8/17（火）からお受けいたします。

【重要】
なお、診断機のアップデート延長処理・TPM-iソフトの追加処理は
以下の期間中はお休みとなります。下記期間中にご注文を頂いても
延長・追加はできません。ご注意くださいませ。（SD1250の診断機ソフト追加は除く）
ご不便をお掛けしますがご理解のほど、何卒宜しくお願い致します。

●診断機アップデート・TPM-iソフト追加　休業期間（SD1250・TPM-R・TPM-i・TPM-5）
2021年8月7日（土曜日）～2021年8月16日（月曜日）
※出荷対応は8/6（金）15：00までに頂いたご注文まで。それ以降の出荷対応は
　8/17（火）からお受けいたします。